Association suisse de traduction, de terminologie et d’interprétation (ASTTI)


Carte d’identité

Année de fondation

1966

Nombre de membres

Environ 380

Président

Antonio Suárez

Secrétaire

Jean-Thomas Vacher

Assistant administratif

Isabelle Grivet

Statut

Mandat de gestion

Contact

c/o UPCF
Rue de l’hôpital 15
CP 592, 170 Fribourg
jean-thomas.vacher@upcf.ch
026 350 33 37

Site de l’association

astti.ch


Quels sont les buts de l’association ?

L’association poursuit les buts suivants :

  • Représenter les intérêts de ses membres ;
  • Défendre et promouvoir le statut professionnel dans les domaines de la traduction, de la terminologie et de l’interprétation ;
  • Encourager le développement des compétences métiers et la qualité des prestations linguistiques ;
  • Favoriser le réseautage interpersonnel ;
  • Cultiver les relations avec des institutions

Quels corps de métier regroupe-t-elle ?

  • Traduction
  • Interprétation
  • Terminologie
  • Traduction assermentée

Pourquoi la rejoindre ?

Fondée en 1966, l’ASTTI a pour principal objectif de défendre vos intérêts professionnels, juridiques et économiques. Elle encourage votre perfectionnement et contribue à l’amélioration continue de vos qualifications professionnelles. Active à l’échelle nationale, elle vous propose aussi des rencontres dans six régions différentes.

Adhérer à l’ASTTI, c’est s’informer, gagner en visibilité, intégrer un réseau d’entraide, bénéficier d’un accompagnement en début de carrière et se former à des tarifs préférentiels.

N’hésitez plus et rejoignez notre communauté ! Nous nous réjouissons de vous accueillir.

Activité ?

  • Formations
  • Rencontres des groupes régionaux
  • Congrès (équivalences ; Université d’été)
  • Mentorat
  • Réseau franco-allemand
Afin de faciliter la lecture nous avons opté pour l'utilisation du masculin générique.